Віртуальна виставка «Художнє вишивання та бісероплетіння»

На згадку про покоління минулі,
на радість нині живущим,
з надією - поколінням майбутнім,
рідному роду і народу України -
присвячую.

  

Андрій Михалко.

  

  

І. Бісероплетіння: традиції та інновації

  

Рано, вранці Бісер-роси
впали дівчині на коси…
Вийшло сонце із росинок,
із росинок-бісеринок.
Дівчина їх позбирала
і на нитку нанизала…
Як же сонячне намисто
грає бісером барвисто!

  

(Усна народна творчість)

  

  

Артамонова Елена Бисер85.126.9

746

А 86

Артамонова, Елена Вадимовна.

Бисер [Текст] / Елена Артамонова. - М. : Эксмо, 2006. - 192 с.

ISBN 5-699-18942-4

Бисер - это всегда модно. Фантастические многоцветные узоры могут украсить любое изделие - от молодежных «фенечек» до любых сувениров. В этой книге доступно и увлекательно рассказано о древнем искусстве бисероплетения.

Бісер - це завжди модно. Фантастичні багатокольорові узори можуть прикрасити будь-який виріб - від молодіжних «фєнєчок» до будь-яких сувенірів. У цій книзі доступно і захоплююче розповідається про стародавнє мистецтво бісероплетіння.

Божко Людмила Бисер85.126.9

746

Б 76

Божко, Людмила Александрова.

Бисер [Текст] / Людмила Божко. - М. : Мартин, 2007. - 124 с. : ил.

ISBN 978-5-8475-0373-0

Издание будет интересно тем, кто делает первые шаги в искусстве бисероплетения, и опытным мастерам. Начинающим книга поможет освоить почти все существующие техники плетения и с помощью специальных несложных схем получить практические навыки. Это, прежде всего, техника многослойного плетения, схемы изготовления ажурных листиков, шарика-цветка, снежинок и многое другое.

Видання буде цікаве тим, хто робить перші кроки в мистецтві бісероплетіння, і досвідченим майстрам. Початківцям книга допоможе освоїти майже всю існуючу техніку плетіння і за допомогою спеціальних нескладних схем одержати практичні навики. Це, перш за все, техніка багатошарового плетіння, схеми виготовлення ажурних листів, кульки-квітки, сніжинки тощо.

  

Вірко Елена Радужний бисер37.248

746

В 52

Вирко, Елена Васильевна.

Радужный бисер. Украшения ручной работы [Текст] / Елена Вирко. - М. : Эксмо ; Донецк : СКИФ, 2006. - 64 с. : ил. - (Азбука рукоделия).

ISBN 966-8076-71-1 (СКИФ)

ISBN 5-699-17012-Х (Эксмо)

Издание включает 9 изделий из бисера, каждое из которых выполнено в определенной цветовой гамме. Ориентирами в этом путешествии станут пошаговые инструкции по сборке моделей, полезные советы, перечень материалов и их расход, а также предполагаемое время изготовления украшений и аксессуаров.

Видання включає 9 виробів із бісеру, кожне з яких виконане в певній кольоровій гаммі. Орієнтирами в цій подорожі стануть покрокові інструкції по збірці моделей, корисні поради, перелік матеріалів і їх витрата, а також передбачуваний час виготовлення прикрас і аксесуарів.

Грінченко Анна Вишевка бисером85.126.9

746

Г 85

Гринченко, Анна Станиславовна.

Вышивка бисером [Текст] : техника, схемы, орнаменты, изделия, советы / Анна Гринченко. - М. : Эксмо, 2006. - 64 с. : ил.

ISBN 5-699-14206-1

С помощью этой книги вы откроете для себя удивительный мир бисера, приобретете необычное увлечение и много единомышленников, а ваш кропотливый труд будет вознагражден восхищенными взглядами окружающих.

За допомогою цієї книги ви відкриєте для себе дивовижний світ бісеру, придбаєте незвичайне захоплення і багато однодумців, а ваша кропітка праця буде винагороджена захопленими поглядами тих, хто вас оточують.

Дейвис Джейн Вязание с бисером85.126.9

746

Д 27

Дейвис, Джейн.

Вязание с бисером : свитеры, шапки, шарфы, перчатки [Текст] : пер. с англ. / Джейн Дейвис. - М. : Ниола 21-й век, 2006. - 128 с. : ил.

ISBN 5-322-00354-1 (рус.)

ISBN 1-57990-250-2 (англ.)

В книге описаны основные техники вязания с бисером, освоив которые вы сможете украсить свитера, шапки, шарфы, перчатки и другие предметы одежды бисерной бахромой или вышивкой, подвесками или аппликацией из бисера.

Издание будет интересно как опытным, так и начинающим мастерицам.

У книзі описані основні техніки в’язання з бісеру, освоївши які ви зможете прикрасити світери, шапки, шарфи, рукавички і інші предмети одягу бісерною бахромою чи вишивкою, підвісками або аплікацією з бісеру.

Видання буде цікаве як досвідченим, так і таким майстриням-початківцям.

  

Джигурда-Литвинець Е М Ручне вишивання37.248

746.3

Д 41

Джигурда-Литвинець, Енгеліса Микитівна.

Ручне вишивання і нанизування [Текст] : [альбом] / Е. М. Джигурда-Литвинець. - К. : Вища шк., 2004. - 335 с. : іл.

ISBN 966-642-209-3

Наведено стислі історико-художні відомості про ручне вишивання і нанизування, орнаментику, кольорові поєднання й композиційні вирішення. Розглянуто потрібні матеріали, інструменти і пристосування, послідовно викладено технічні прийоми вишивальних швів і способів нанизування, наведено характерні узори.

Для широкого загалу шанувальників народної творчості та для тих, хто бажає самостійно навчитися вишивати і нанизувати.

Литвинець Е М Українське народне мистецтво вишевання37.248

746(477)

Л 64

Литвинець, Енгеліса Микитівна.

Українське народне мистецтво. Вишивання і нанизуван­ня [Текст] : [альбом] / Е. М. Литвинець. - К. : Вища шк., 2004. - 335 с. : іл.

ISBN 966-642-228-X

Наведено стислі історико-художпі відомості про ручне вишивання і нанизування, орнаментику, кольорові поєднання та композиційні вирішення. Розглянуто потрібні матеріали, інструменти і пристосування, послідовно викладено технічні прийоми вишивальних швів і способів нанизування, наведено характерні узори.

Для широкого загалу шанувальників народної творчості та для тих, хто бажає самостійно навчитися вишивати і нанизувати.

  

Ляукина Марина Бисер85.12

73/76

Л 97

Ляукина, Марина Викторовна.

Бисер [Текст] / Марина Ляукина. - М. : АСТ-ПРЕСС, 1999. - 176 с. : ил. - (Основы художественного ремесла).

ISBN 5-7805-0207-2

Эта книга будет полезна как для начинающих, так и для тех, кто уже увлекся бисерным рукоделием. В ней представлено около 80 разнообразных работ: от самых простых до достаточно сложных.

Руководствуясь советами автора, вы сможете сделать не только украшения, но и разные симпатичные вещицы.

Ця книга буде корисна як для початківців, так і для тих, хто вже захопився бісерним рукоділлям. У ній представлено близько 80 різноманітних робіт: від найпростіших до достатньо складних.

Керуючись порадами автора, ви зможете зробити не тільки прикраси, але і різні симпатичні дрібнички.

Електронна адреса тексту книги:

Ляукина Марина Бисер

Петрова З Петров А Модели из бисера37.248

746

П 30

Петрова, Зинаида.

Модели из бисера : повседневные и вечерние [Текст] / Зинаида Петрова, Алексей Петров. - М. : Эксмо, 2006. - 80 с. : ил.

ISBN 5-699-15531-7

Представленные в книге авторские работы необычайно эффектны и оригинальны. ІІошаговое описание изготовления каждого украшения максимально подробное; скрупулезно прописаны все мелочи, возникающие в процессе сборки изделия; простая, доходчивая манера подачи, народный язык без всяких технических терминов делают материал доступным для понимания и применения даже школьнику начальных классов.

Представлені в книзі авторські роботи незвичайно ефектні і оригінальні. ІІокроковий опис виготовлення кожної прикраси максимально детальний; скрупульозно прописані всі дрібниці, що виникають в процесі збірки виробу; дохідлива манера подачі, народна мова без жодних технічних термінів роблять матеріал доступним для розуміння і застосування навіть школяру початкових класів.

  

  

Тейлор Кєрл Украшение и узори из бисера85.126.9

746

Т 30

Тейлор, Кэрол.

Украшения и узоры из бисера [Текст] / Кэрол Тейлор ; [пер. с англ. М. Авдониной]. - М. : Эксмо, 2007. - 144 с. : ил. - (Книги для всей семьи).

Вышивки, выполненные по схемам, предложенным в этой книге, помогут создать свой индивидуальный стиль, выглядеть необычно и современно.

Вишивки, виконані за схемами, запропонованими в цій книзі, допоможуть створити свій індивідуальний стиль, виглядати незвично і сучасно.

Ресурси Інтернету:

  

  1. Книга. Бисерные украшения (электронная библиотека) 
  2. Бисерный мир Украины. Сайт Полянской А.И. 
  3. Бисер и бисероплетение. Авторский сайт Ольги Горбенко

  

  

ІІ. Художнє вишивання: індивідуальні пошуки митців

  

Розгортаю життя,
як сувій полотна:
ось мережка гріхів
і низинка падінь…
Ці нитки, ці голки,
Не заручені пальці
в наперстках.
Все життя у шитті
І шиття, як життя.

  

Ірина Сеник.

  

Жіночі вишукані рукоділля85.126.9

746

Б 43

Бєлянська, Людмила Борисівна.

Жіночі вишукані рукоділля [Текст] / Л. Б. Бєлянська. - Донецьк : БАО, 2007. - 288 с.

ISBN 966-338-543-Х

Книжка включає опис технології різних видів ручного шит­тя, вишивання й гаптування. Прочитавши цю книжку, і ви на­вчитеся прикрашати одяг, створювати оригінальні скатертини, серветки, подушки.

Видання адресоване всім шанувальницям рукоділля.

  

85.126.9

746 2.2.

В 95

Вышивка для отделки [Текст] : пер с англ. - М. : Ниола-Пресс, 2006. - 128 с. : ил. - (Школа вышивки).

ISBN 5-366-00021-1 (рус.)

ISBN 0-9750920-3-0 (англ.)

Эта книга познакомит вас с приемами изысканной вышивки «крюил», расцвет которой в Англии пришелся на VI-VII века прошлого столетия. В наши дни эта вышивка используется дня украшения и отделки предметов интерьера в стиле «винтаж».

Для начинающих и опытных любительниц вышивки.

Ця книга познайомить вас з прийомами вишивки «крюіл», розквіт якої в Англії прийшовся на VI-VII минулого століття. У наші дні ця вишивка використовується для оздоблення предметів інтер’єру у стилі «вінтаж».

Для початківців та досвідчених любительниць вишивки.

  

85.126.9(4УКР)

745(С2)

К 21

Кара-Васильєва, Тетяна Валеріївна.

Українська вишивка [Текст] / Тетяна Кара-Васильєва, Алла Чорноморець. - Вид. 2-ге, стер. - К. : Либідь, 2005. - 160 с. : іл.

ISBN 966-06-0401-7

Книга знайомить читача з історією української вишивки від X до XX століття. Розгля­даються особливості самобутньої народної вишивки, її локальні характеристики щодо історико-етнографічних регіонів, описуються основні техніки шитва, розкриваються символіка рушників, їхнє значення у святах і обрядах. Висвітлюються особливості монастирського шитва XVI-XVIII століть, панського середовища XIX століття, звернення митців авангар­ду до традицій народної вишивки на початку XX століття.

Видання розраховане на учнів шкіл, студентів художніх закладів, викладачів народо­знавства, широке коло читачів, усіх, хто прагне навчатися вишивати.

  

85.123(4УКР)6

745 2.4.

К 21

Кара-Васильєва, Тетяна Валеріївна.

Декоративне мистецтво України XX століття. У пошуках "великого стилю" [Текст] / Тетяна Кара-Васильєва, Зоя Чегусова. - К. : Либідь, 2005. - 280 с. : іл.

ISBN 966-06-0402-5

Книжка базується на сучасній концепції розвитку декоративного мистецтва XX ст. Розкривається складна й розмаїта панорама художнього життя в Україні: зміни нап­рямів і стилів, взаємовпливи народного та професіонального мистецтва, творення но­вих ідей - від авангарду на початку століття до пошуків стилю сучасних митців.

Для мистецтвознавців, істориків, працівників музеїв, студентів, учнів творчих навчальних закладів та усіх, хто цікавиться українським декоративним мистецтвом.

85.126.9(4УКР)

745С(С2)1 2.5.

В 55

Вишивка козацької старшини XІІ-XІІІ століть [Текст] : каталог колекції Чернігів. обл. іст. музею ім. В. В. Тарнавського. - К. : РОДОВІД, 2001. - 199 с. : іл.

ISBN 966-7845-04-4

В альбомі-каталозі представлено опис музейної колекції вишивки, основа якої складається переважно з фрагментів вишивки на вузьких довгих чи коротких смугах - вишитих краях простирадл, скатертин, одягу, прошвах, які В. В. Тарнавський називає окрайками.

Для мистецтвознавців, істориків, працівників музеїв, студентів, учнів творчих навчальних закладів та усіх, хто цікавиться українським декоративним мистецтвом.

Ресурси Інтернету:

  

  1. Вишивка Хрестом (Україна): схеми для вишивання 
  2. Рушничок
  3. Офіційний сайт Вінницького обласного центру народної творчості. Вишиванка

ІІ.1. Тема вишивки в українських піснях як складова національної культури

  

Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотні, в душі моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов,
А чорне - то журба!

  

Дмитро Павличко.

  

Улюблені українські пісні Білий85.313(4УКР)0

78С(С2)

У 51

Улюблені українські пісні [Текст] / [ред.-упоряд. І. О. Бі­лий]. - Д. : Сталкер, 2002. - 288 с. : іл.

ISBN 966-596-683-9

До збірника ввійшли найкращі українські пісні, котрі про­тягом століть хвилюють серця людей, збагачують їхній ду­ховний світ, віддзеркалюють нашу історію та культуру.

Книжку складають чотири тематичні розділи.

Збірник розрахований на широкий загал шанувальників і популяризаторів народнопісенної творчості.

  

Улюблені українські пісні85.313(4УКР)0

78С(С2)

У 51

Улюблені українські пісні [Текст] / [ред.-упоряд. І. 0. Бі­лий]. - Д. : Сталкер, 2001. - 288 с. : іл.

ISBN 966-596-601-4

Художньою довершеністю, глибиною почуттів та на­строїв відзначаються пісні давнього літературного походжен­ня, творцями яких були класики української поезії та во­кального мистецтва.

Збірник розрахований на широкий загал шанувальників і популяризаторів народнопісенної творчості.

Українські народні пісні з нотами Засвіти5.313(4УКР)0

78С(С2)

У 51

Українські народні пісні з нотами. Засвіти свічу восковую [Ноти] / [упоряд. Г. І. Ганзбурґ ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, С. І. Правдюк]. - Х. : Фо­ліо, 2002. - 286 с. - (Перлини української куль­тури).

ISBN 966-03-1751-4

До збірки увійшли популярні та призабуті народні твори (козацькі, вояцькі, рекрутські, чумацькі, весільні, календарно-обрядові пісні), що розкривають багатство художнього світу української народної пісенності.

Українські народні пісні з нотами Чом ти не прийшов85.319.4

781.1

У 45

Українські народні пісні з нотами. Чом ти не прийшов… [Ноти] / [упоряд. Г. І. Ганзбурґ ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, С. І. Правдюк]. - Х. : Фоліо, 2002. - 286 с. - (Перлини української культури).

ISBN 966-034752-2

Народна пісня пережила всі лихоліття і з глибини сивих віків донесла до нашого сьогодення думи й почуття, болі і спо­дівання українського народу.

До збірки увійшли популярні та призабуті народні твори (ба­лади, ліричні, колискові пісні та пісні літературного походжен­ня), що розкривають багатство художнього світу української на­родної пісенності.

  

Наша пісня наша дума82.3(4УКР)

398.87

Н 37

Наша пісня, наша дума [Текст] : навч.-метод. посібник / уклад.: А. Л. Данчук, Р. Р. Петронговський. - Житомир : Полісся, 2006. - 236 с.

ISBN 966-655-179-9

Автори-укладачі збірника рекомендують велику в’язанку українських пі­сень XV-XVIII століть з описом історії їх створення і коментарями.

Збірник розрахований на тих, хто любить і шанує народну творчість. Книга допоможе всім бажаючим в освоєнні національного пісенного надбання, в підго­товці та проведенні свят і обрядів, у виховній громадсько-патріотичній роботі.

Пісенний вінок85.94я438

78(С2)

П 34

Пісенний вінок [Ноти] : укр. нар. пісні / упоряд. А. Я. Михалко. - К. : Криниця, 2005. - 288 с. : іл.

ISMN M-9007027-1-5

Це унікальне подарункове видання українських народних пісень, упорядник присвячує не лише своїм дітям і вну­кам, всій родині і численному роду Михалків, а всьому народові України, що створює і береже свій пісенний скарб, - усім, кого Любов’ю, Красою, Правдою, віками єднала і єднає незнищенна і непереможна українська народна пісня. 

  

ІІІ. Список використаної літератури

1. Артамонова, Елена Вадимовна. Бисер [Текст] / Елена Артамонова. - М. : Эксмо, 2006. - 192 с.

2. Бєлянська, Людмила Борисівна. Жіночі вишукані рукоділля [Текст] / Л. Б. 3. Бєлянська. - Донецьк : БАО, 2007. - 288 с.

Божко, Людмила Александрова. Бисер [Текст] / Людмила Божко. - М. : Мартин, 2007. - 124 с. : ил.

4. Вирко, Елена Васильевна. Радужный бисер. Украшения ручной работы [Текст] / Елена Вирко. - М. : Эксмо ; Донецк : СКИФ, 2006. - 64 с. : ил. - (Азбука рукоделия).

5. Вышивка для отделки [Текст] : пер с англ. - М. : Ниола-Пресс, 2006. - 128 с. : ил. - (Школа вышивки).

6. Вишивка козацької старшини XІІ-XІІІ століть [Текст] : каталог колекції Чернігів. обл. іст. музею ім. В. В. Тарнавського. - К. : РОДОВІД, 2001. - 199 с. : іл.

7. Гринченко, Анна Станиславовна. Вышивка бисером [Текст] : техника, схемы, орнаменты, изделия, советы / Анна Гринченко. - М. : Эксмо, 2006. - 64 с. : ил.

8. Дейвис, Джейн. Вязание с бисером: свитеры, шапки, шарфы, перчатки [Текст] : пер. с англ. / Д. Дейвис. - М. : Ниола 21-й век, 2006. - 128 с. : ил.

9. Джигурда-Литвинець, Енгеліса Микитівна. Ручне вишивання і нанизування [Текст] : [альбом] / Е. М. Джигурда-Литвинець. - К. : Вища шк., 2004. - 335 с. : іл.

10. Кара-Васильєва, Тетяна Валеріївна. Українська вишивка [Текст] / Тетяна Кара-Васильєва, Алла Чорноморець. - Вид. 2-ге, стер. - К. : Либідь, 2005. - 160 с. : іл.

11. Кара-Васильєва, Тетяна Валеріївна. Декоративне мистецтво України XX століття. У пошуках "великого стилю" [Текст] / Тетяна Кара-Васильєва, Зоя Чегусова. - К. : Либідь, 2005. - 280 с. : іл.

12. Литвинець, Енгеліса Микитівна. Українське народне мистецтво. Вишивання і нанизуван­ня [Текст] : [альбом] / Е. М. Литвинець. - К. : Вища шк., 2004. - 335 с. : іл.

13. Ляукина, Марина Викторовна. Бисер [Текст] / Марина Ляукина. - М. : АСТ-ПРЕСС, 1999. - 176 с. : ил. - (Основы художественного ремесла).

14. Наша пісня, наша дума [Текст] : навч.-метод. посібник / уклад.: А. Л. Данчук, Р. Р. Петронговський. - Житомир : Полісся, 2006. - 236 с.

15. Петрова, Зинаида. Модели из бисера : повседневные и вечерние [Текст] / Зинаида Петрова, Алексей Петров. - М. : Эксмо, 2006. - 80 с. : ил.

16. Пісенний вінок [Ноти] : укр. нар. пісні / упоряд. А. Я. Михалко. - К. : Криниця, 2005. - 288 с. : іл.

17. Тейлор, Кэрол. Украшения и узоры из бисера [Текст] / Кэрол Тейлор ; [пер. с англ. М. Авдониной]. - М. : Эксмо, 2007. - 144 с. : ил. - (Книги для всей семьи).

18. Улюблені українські пісні [Текст] / [ред.-упоряд. І. О. Бі­лий]. - Д. : Сталкер, 2002. - 288 с. : іл.

19. Улюблені українські пісні [Текст] / [ред.-упоряд. І. 0. Бі­лий]. - Д. : Сталкер, 2001. - 288 с. : іл.

20. Українські народні пісні з нотами. Засвіти свічу восковую [Ноти] / [упоряд. Г. І. Ганзбурґ ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, С. І. Правдюк]. - Х. : Фо­ліо, 2002. - 286 с. - (Перлини української куль­тури).

21. Українські народні пісні з нотами. Чом ти не прийшов… [Ноти] / [упоряд. Г. І. Ганзбурґ ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, С. І. Правдюк]. - Х. : Фоліо, 2002. - 286 с. - (Перлини української культури).