Відділ літератури іноземними мовами

Відділ літератури іноземними мовами існує понад 25 років (з 1971 року), Має великий універсальний фонд (понад 24 тис. примірників) навчальної літератури, аудіокурси, тести з вивчення іноземних мов, сучасне обладнання. Є великий фонд оригінальної літератури з країнознавства, бізнесу та економіки, психології, класичної та сучасної художньої літератури, а також універсальна колекція книг бібліотеки Конгресу США, надіслану у подарунок (приблизно 1000 примірників ). Фонд відділу постійно поповнюється подарунковими виданнями з міжнародних благодійних фондів та іноземних посольств в Україні.

З метою найбільш повного задоволення читацьких запитів фонд комплектується літературою з усіх галузей знань 26 мовами світу. Сьогодні це 24 тисячне зібрання творів друку суспільно-політичного, філологічного змісту, художньої літератури, довідкових видань, альбомів з мистецтва та фонотека відділу.

Довідково-бібліографічний апарат - це алфавітний та систематичний каталоги, а також різні бібліографічні картотеки: «Країнознавча», «Персоналій», «Картотека розмовних тем», «Картотека міжнародних проблем», «Методична картотека статей», «Картотека фономатеріалів», «Картотека періодичних видань».

До послуг користувачів:

• - універсальний фонд документів іноземними мовами;
• - довідково-бібліографічний апарат відділу;
• - міжбібліотечний абонемент;
• - абонемент книг та відеоматеріалів німецькою мовою і про Німеччину, який працює за сприяння Гьоте-Інституту (м. Київ);     
• - послуги INTERNET;
• - прослуховування звукозаписів;
• - різноманітні форми популяризації документів (книжкові виставки, перегляди літератури, презентації нових видань, Дні інформації).

На базі відділу з вересня 2004 року працює інформаційно-ресурсний центр „Вікно в Америку", створений за сприяння Посольства США у Києві . Тут користувачі мають вільний доступ до інформації про США: їх історію, уряд, суспільство, культурні цінності, використовуючи при цьому сучасні технології та різні інформаційні ресурси.

В інформаційно-ресурсному центрі працюють два клуби: клуб перегляду американського художнього фільму англійською мовою «Moviеs and More» («Кіно і навіть більше»), клуб спілкування англійською мовою «Аmeгісаn Studies Club» («Вивчення американської культури») та «Science You Can Use».

У відділі та інформаційному центрі проходять виставки, презентації, зустрічі, дискусії з участю зарубіжних представників.

Мета відділу - залучити творчих, зацікавлених у співпраці спеціалістів, розширити зв’язки для спілкування, кваліфіковано, інноваційно обслуговувати користувачів.

Структура відділу:

Відділ має читальну залу на 25 місць, має затишну і зручну вітальню в інформаційно-ресурсному центрі.

У штаті відділу - 4 співробітники (2-є з них на 0,5 ставки) зі знанням одніє та більше іноземних мов.

Відділ розташовано на І-му поверсі, кімната №16

E-mail: inoz@lib.zt.ua, woa@lib.zt.ua

Завідувачка Турик Людмила Володимирівна, тел. (0412)373465